第三十章（第5/5頁）

亞西比德演講的主要靶子可能是雅典的執政團體。他的話是為了加強溫和派的決心，去抵抗極端派正在籌劃的任何過激行為，或許還能讓溫和派掌握政權。亞西比德演講的更重要目標是威懾“四百人”，讓他們不敢單獨與敵人媾和並將城市出賣給敵人。這種威脅是真實存在的，因為在薩摩斯島的軍隊很快就拿到證據，證明“四百人”又一次企圖與斯巴達人議和，盡管“四百人”的使者始終未能抵達斯巴達。運載這些使者的船只的水手們起來反抗他們，將這些“對顛覆民主制負有主要責任”（8.86.9）的人交給了阿爾戈斯人，阿爾戈斯人則將這些人押解到薩摩斯島。

前411年夏季快結束了，希望在雅典建立永久性寡頭統治的人未能達成任何目標。他們原想通過建立寡頭制來增強帝國的安全，不料卻引發了更多叛亂。他們未能在薩摩斯島扶植一個友好的寡頭政權，卻激怒了廣大雅典軍人，後者差一點就起航去攻擊雅典城的寡頭派。寡頭派還疏遠了色拉西布洛斯——改變政體運動的創始人之一——使他變成了寡頭派的危險敵人；他們的朋友亞西比德曾經是寡頭派計劃成功的主要因素，如今也反對他們。色拉西布洛斯和亞西比德現在都要求解散“四百人”，他們還對雅典“四百人”內部的一些溫和派朋友施加影響。寡頭派與斯巴達議和的努力也失敗了，他們唯一的希望就是說服斯巴達人在一切太遲之前挽救他們。

拜占庭以西的一座城鎮，今稱錫利夫裏（Silivri）。