第八章（第3/5頁）

達烏德和阿杜拉聽見喊聲也走進房間。正好。現在該輪到達烏德來治療這個姑娘的靈魂創傷了。

他用詢問的目光看著莉塔茲，她點點頭，他便在紮米亞的床前跪坐下來，雙手懸在這個男孩般的身體上方一英寸[5]處，劃著蛇一般的彎曲軌跡。他閉上眼，皺著眉，仿佛自己也正在經歷痛苦。他的雙手發出淺綠色光輝。他仍然雙眼緊閉，舞動著雙手，直到光輝暗淡消失。莉塔茲的丈夫跌坐在一張小凳上，手緊緊按著胸口。

他已經很久沒有耗費這麽多的力量了。我幾乎眼睜睜地看著他衰老下去！莉塔茲又一次想起她的故鄉，祈禱著她的丈夫能夠在這些法術耗盡他的生命力之前再看一眼故鄉。她跑上前抱住他瘦骨嶙峋的雙肩。

他從牙縫裏艱難地吐出幾個字，顯然已經累壞了。“該叫醒她了。”

“叫醒她？”僧人怒目而視，“對不起，伯母，伯父——但她傷得很重。我們應該讓她好好休息，不是嗎？”

這個少年插手了他本不該管的事，這其中一定有原因。他知道自己愛上她了嗎？莉塔茲不禁想。“這個女孩正在鬼門關附近徘徊，拉希德。我們必須喚醒她——只要她還能被喚醒——為了讓她想起自己還活著。之後會有時間讓她休息的。”

她走向自己的杜松木箱，拿出一個裝滿大顆桃紅色鹽粒的小瓶子。她把瓶子放到巴達維女孩的鼻子底下，打開瓶蓋並扭過頭。

紮米亞猛地坐起來。她開始劇烈咳嗽並因為疼痛而呻吟。咳嗽時，血從她的口、鼻滴下來。

感謝萬能的真主。雖然拉希德看起來嚇壞了，但莉塔茲知道這些血是進一步康復的標志。她成功地闖過了難關。

拉希德挨著女孩坐下，顯然很想做什麽但又不知道該做什麽。“她怎麽了？”他大吼著。

莉塔茲揉揉太陽穴強迫自己耐心一些。她把男孩推到身後，輕輕擦去女孩的血跡。“這並不好解釋，拉希德。我們一度催眠了她的靈魂讓她以為這是一個健全的身體。她的靈魂會被迫在其上附身。她會醒來，雖然受到了沖擊但是會恢復意識並能開口說話。然後她需要好好休息以便我們完成治療。只要真主願意，她維系與肉體與靈魂之間的紐帶就能重新連接上。”

莉塔茲向後站了一步，過了一會兒，女孩睜開了她亮綠色的眼睛。

“我……我打敗它了嗎？”這是她的第一句話。大家都明白她想說什麽。

令莉塔茲驚訝的是——她發誓拉希德也一樣——拉希德上前一步回答道：“你給了我一個機會，但是我失敗了，紮米亞・巴努・萊思・巴達維。”他深深地鞠躬，臉上掛著歉意，“我懇請你，接受我的道歉。但請記住是你的勇猛驅走了那個怪物。”男孩閉上嘴，後退一步，看上去為自己貿然開口感到非常羞赧。

啊，莉塔茲想到年輕人美麗而笨拙的表達方式，他還不知道自己已經愛上她了。他擔心自己會愛上她！

“不然，你以為會怎麽樣？”女孩大聲地回答著僧人的話，就好像她這半天來一直清醒著，未曾在生死邊緣遊走——這是另一個好現象。“我可是被我父親訓練出來的。”然後她雙眼一閉，又睡著了。

黃昏來臨時，莉塔茲、達烏德還有阿杜拉正坐在廚房裏每人端著一碗羊奶和一碗櫻桃，討論著下一步行動。拉希德仍和平常一樣，站在那裏。

“那麽現在該做什麽？”她丈夫問道。

阿杜拉的胡子染上了點點紅色。他用袖子擦了擦臉開口說話，那些斑點神奇地不見了。“在過去的一天半裏，我和骨系食屍鬼、沙系食屍鬼還有其他我不知道名字的瘋狂生物作戰。我們必須找出這些怪物的主人。我從這個女孩那裏得到了這個——這是她父親的東西。”阿杜拉說著，拿出一把裝飾得極其華麗的匕首放在面前。“之前，其實，我們原本打算拜訪你們的……”他停下來清清嗓子，繼續說，“在這些怪物襲擊我們之前。我原本希望你們的預知法術可以……”

一陣含混不清的哭喊——是紮米亞——從起居室那邊傳來。

他們趕緊來到她身邊。部落少女已經醒了，但毫不理會他們的問候。她用力扭頭斜睨著，好像在專注著什麽。啊，她想變成獅子形態，莉塔茲想到。而顯然她這會兒做不到。

紮米亞怒目圓睜，開始亂砸東西。最終，達烏德走上前，用一只手安撫著女孩的額頭。

“冷靜，孩子，我說了冷靜！感謝仁慈的真主你仍然活著。我們剛把你從死神的魔爪下救出來。但我的妻子現在很累了，你不知道這些魔法的消耗多麽巨大。安靜躺好，別讓我們的努力白費。”他就像對待以前的病人一樣安撫她。