第二十章

查爾斯·保爾森打開了會議室的門，他們五個人正坐在裏面。“抱歉，久等了。”他向五個人道歉，接著指著身後的另一個人說，“這位就是你們一直想見的劇本主創，尼克·維恩斯坦。事情的大概我已經和他說過了。”

“你們好，”維恩斯坦對他們五個打了聲招呼，“哇噢，查爾斯果然沒有在開玩笑。”

他們幾個望著維恩斯坦，呆住了，最後還是赫斯特打破沉默：“現在事情更有趣了。”

“有什麽有趣的？”維恩斯坦問道。

“維恩斯坦先生，您曾經在自己的戲裏出演過角色嗎？”達爾問。

“有過一次，大概是幾季之前的事了。”維恩斯坦說，“有一個葬禮的鏡頭需要個龍套。我正好在場，他們就扔過來了一套戲服，讓我做出悲傷的樣子。怎麽了？”

“我們認識您扮演的角色，”達爾說，“他名叫詹金斯。”

“真的？”維恩斯坦聽後笑了，“他是個怎樣的人？”

“他是個憂郁瘋狂的隱居者，一直沒能從妻子去世的陰影中走出來。”杜瓦爾說。

“噢，”維恩斯坦收起笑容，“對不起。”

“不過你看上去精神不錯。”漢森好意地說。

“還是第一次有人這麽說我。”維恩斯坦指了指他的胡茬。

“你說你有些事情想和我還有尼克談談。”保爾森對達爾說。

“是的，”達爾說，“我們有些想法，請先坐下。”

“詹金斯是誰？”二人坐下時，克倫斯基悄聲問達爾。

“一會兒告訴你。”達爾說。

“請說吧。”保爾森說。他不時會下意識地把目光投向赫斯特。

“保爾森先生，維恩斯坦先生，我們因為一些緣由來到了你們的時代，”達爾說，“我們想要說服你們中止這部電視劇的制作。”

“什麽？”維恩斯坦說，“為什麽？”

“因為不這麽做我們就得死。”達爾說，“維恩斯坦先生，每次你在劇本裏讓一個龍套死去，演這個角色的演員不過是走出片場然後去吃飯休息。但對於在那裏的我們來說，那個人就真的死去了。每一集都有人這麽死去。”

“呃，也並不是每一集。”維恩斯坦說。

“吉米，你來說。”達爾說道。

“在過去的六季中，《無畏號編年史》總共播出了一百二十八集。”漢森說，“其中有九十六集，每集至少有一個船員會死去。有一百一十二集裏描述了各種各樣的死法。在這部劇集進行到現在，你已經殺死了至少四百名無畏號船員，除此之外，當你寫下其他飛船遭受毀壞或者星球遭受致命瘟疫襲擊的劇情時，你手上的人命已經不計其數。”

“還不包括敵軍的死亡人數。”達爾補充道。

“嗯，要是算上這一塊的話數字可是指數級增長了。”漢森說。

“他可是把這部劇集好好地研究了一番。”達爾指著漢森對維恩斯坦說。

“這些死亡並不是我的過錯。”維恩斯坦說。

“是你把他們寫死的。”杜瓦爾說。

“又不都是我寫的，”維恩斯坦說，“還有別的劇作者。”

“你是主創。”赫斯特說，“所有的劇本都必須得到你的認可。”

“我們並不是要把這些人的死都歸咎於你。”達爾打斷了他們的爭執，“你也不知道會造成這樣的後果。只是在你看來你不過在寫一些虛構的情節，但對於我們來說，一切事情都真切地在發生。”

“怎麽可能會這樣？”維恩斯坦說，“我在這裏寫的東西怎麽可能改變你的現實呢？這聽上去毫無道理。”

赫斯特冷笑一聲：“歡迎來到我們的世界。”

“這是什麽意思？”維恩斯坦轉過頭看著赫斯特。

“你覺得我們的世界有道理可言嗎？”赫斯特說，“你把我們丟進這樣的世界裏，在空間站裏到處都是叉車殺人狂在走來走去，因為，當然了，這些機器殺人狂存在得可合情合理了。”

“還有冰鯊。”杜瓦爾說。

“還有博格維陸蟲。”漢森說。

維恩斯坦舉起一根手指說：“那些博格維陸蟲可不關我的事。”他說，“我得了禽流感請了兩周的假。寫那一集的作者很喜歡《沙丘》^{[16]。等我回來的時候，一切都來不及了。為此我們還挨了赫伯特遺產委員會一頓批呢。”}

“為了來這裏，我們沖進了一個黑洞。”赫斯特說著指向克倫斯基，“而為了保證事情順利進行我們還不得不綁架了這個可憐蟲，因為他是你戲裏的主角，不會在鏡頭外死掉。想想吧——物理定律都因為他的主角光環而讓步了。”