七(第3/7頁)

這個問題終於逼賈斯蒂絲開口了。她在他心裏答道:我是講給她聽的。你當我是什麽人?

“看見別人受苦,即便能治愈也會轉身走開的人。”

不用讀她的心思,拉瑞德也知道自己惹惱了她。

“如果是她,”詹森說,“從冰天雪地裏走進屋,你會把她踢死嗎?先不急著回答,沒有真正的理解,就沒有答案。現在,回床上睡吧。那一晚,你到鬼門關走了一遭,也看到過我在杜恩的花園裏如何死裏逃生,那就是你想要的。你要做一件事,除非你做完了,否則不可能理解其中的意義。如果我去找你、阻止你,或者賈斯蒂絲早早就告訴你說不會有危險,那麽,你光著身子在風雪中拼搏還有什麽意義呢?”

拉瑞德沒有給出會不會的答案,因為那像是示弱。他也沒道歉,雖然沒有說,可他們反正能聽到。於是,他下樓睡覺。

回到床邊,他發現母親醒著,正在等他。她什麽都沒說,只是給他蓋好毯子,就回床上去了。我被守護著,他心想,母親也對我呵護備至。這是比詹森和賈斯蒂絲給他的更有說服力的答案。有了這個答案,他就能睡著了。

而且,還能做夢。

一大早,卡波克就起床生火。空氣中有一種新的味道。他們都開玩笑說,卡波克整天跟羊混在一起,什麽都聞不到了,可事實不是這樣。他能聞到所有氣味,雖然聞著都有點像綿羊的味道。

那是雪的氣味。大地像覆蓋了一張薄薄的毯子。還只是初冬,卡波克很想知道,這意味著今年冬天會難熬還是很好過。他琢磨著,詹森今年會送來怎樣的天氣呢,因為這是詹森走後的頭一個冬天,是卡波克當上市長的頭一個冬天。我不希望你走,卡波克曾說,要是非走不可,我希望你讓莎拉當市長。可詹森說:“莎拉擅長命名和講故事,但說到明辨是非,你是不二人選。”

莎拉的確擅長命名。她讓詹森又講了一遍星塔的故事,冰人就在那裏休眠——星塔這個名字就是她起的。她說,他們所有人居住的星河南邊這片土地就是天堂市,而向北步行一個小時抵達的大河就是天堂河,因為它就像天空一樣寬闊。後來,她和卡波克帶著所有綿羊橫渡星河,一起在那邊安頓下來。又一天,莎拉驚奇地說:“我們再也不是住在天堂市了。我們有了一個新的地方。”她就將那裏命名為綿羊畔。

莎拉擅長取名是沒錯,可卡波克並不特別擅長判斷對錯。詹森永遠不會錯,可卡波克從來都不肯定什麽是對,什麽是錯。有時,他覺得一件事是對的,事實證明,那的確是對的。比如今天,所有人都會意識到,他告訴他們趕在天變冷前早早地用茅草覆蓋屋頂,絕對是正確的。不是每所房子都溫暖幹燥,他們為韋恩和瓦裏新蓋的那所房子就不是。這場來得太早的雪會讓他們個個都說:你說得對。

可有時候他也會犯錯。比如,他想讓巴塔和哈克斯結婚,就犯了錯。看起來這麽安排沒什麽不合適,他們是最初六個冰人中的最後兩名,我娶了莎拉,瓦裏選擇了韋恩。哈克斯倒覺得他這主意不錯,可巴塔一聽就急了,說:“詹森從沒叫你撮合婚姻,對不對?”卡波克承認她對,自己錯了。詹森從不犯錯,所以他們都很失望,因為卡波克不如詹森聰明。不過,這場雪能讓他重新贏回大家的信任。

卡波克記得他在這個星球度過的四個冬天。關於第一個冬天,他只隱約記得光線太晃眼,他根本看不清,雪又大,他嚇壞了,飛也似的逃回了大屋。第二個冬天好一些,因為那年冬天他、莎拉還有巴塔依靠自己收獲的食物便熬了過去。也是在那個冬天,詹森教會了哈克斯、韋恩和瓦裏走路和說話。

第三個冬天,卡波克和莎拉離開天堂市,來到了星河對岸,剛剛住進他們自己的房子。他們是第一對結婚的夫婦,他們的房子是第一座新房子。到夏天,他們的第一個孩子出生了,莎拉給他取名西埃爾。

第四個冬天,也就是今年的冬天,莎拉在照顧西埃爾,所以要卡波克不要太吵,但卡波克心裏正七上八下的。因為,天堂市出現了一個問題,而他拿捏不準那是對是錯。

他們有一個規矩,就是凡遇到大型工作,所有人都要一起幹活。他們就這樣在兩天內蓋好新房子,就這樣收獲、耙地、打谷,用茅草覆蓋屋頂,冬天去伐木,為新開辟的田地清理雜草。工具屬於所有人,每天的工作也都為共同的利益服務。

所以,當有一天林克瑞找到卡波克,向他借一把斧子和一天的時間時,他不知道該怎麽辦才好了。“你想做什麽?”卡波克問。可林克瑞沒回答他。卡波克一向不知道該怎麽和林克瑞溝通,因為他不愛說話,雖然他會說話。到第二年春天,林克瑞已經成了冰人中最聰明的一個。正是他,第一個在星河裏設置了漁柵;沒人教過他怎麽做,除非是詹森私下教他的。是他,第一個將漿果的汁液擠進新剪下的羊毛中,於是他們有了五件藍色的衣服。林克瑞這人很怪,他自己幾乎從不穿藍色的衣服。然而,用不著詹森告訴他,卡波克也知道林克瑞和其他人不太一樣,在某些方面,他比別人優秀。所以卡波克不和他爭辯,而是相信他要做的事一定是正確的。