七(第4/7頁)

“你可以帶斧子走。”卡波克說,“不過天黑以前,你必須把今天要砍的柴砍好。”

林克瑞同意,然後就走了。

可哈克斯一整天都在生氣。“我們一向都是在一起幹活。”他說了一遍又一遍,“以前詹森在,沒人會偷偷摸摸幹自己的事兒。”這不假,可還有一點也是真的,那就是以前沒人會出言反對卡波克的決定。整整一天,哈克斯都把一句話掛在嘴邊:“林克瑞改變了一切,這是大錯特錯。”

卡波克沒法和他爭辯。對於這個改變,他同樣不安。

那是五天前的事了。這五天來,林克瑞每個早晨都來借斧頭。晚上,大家都在大堂唱歌、吃飯、遊戲,新來的人才剛學會爬,還不會說話,就只是一邊大笑一邊拍手,而林克瑞就去完成那一天他分內的工作,就好像他不再是集體中的一員,就好像他過上了離群索居的生活。每一天,哈克斯都會抱怨一整天。等晚上林克瑞回來,哈克斯就悶悶不樂地盯著林克瑞,卻一句話不說,而林克瑞似乎從沒注意到哈克斯的情緒。

就在昨天,哈克斯跟蹤林克瑞進了林子;晚上,他把見到的一切都告訴了卡波克。原來林克瑞造了一座房子。

林克瑞獨自一人,在林中的一片空地上造了座房子,離天堂市只有半個鐘頭的路程。他這麽做是錯的。他們只為即將結婚的男女造新房子,而且是大家一起建造。新婚夫婦會走進屋內,關上大門,然後打開所有窗戶,大喊:“我們結婚啦!”卡波克和莎拉是第一對,他們這麽做純粹是因為好玩;現在大家都照著做,仿佛只有大叫之後才算真正結婚了。可林克瑞的妻子在哪兒?他有什麽權利擁有一座房子?眾所周知,下一對要結婚的人是哈克斯和雷諾。林克瑞為什麽該有一座房子?那所房子裏,只有他自己而已。他住在那裏會遠離其他人,會很孤獨,他要房子幹什麽?

卡波克一頭霧水,他沒有詹森那顆充滿智慧的頭腦。他真不該當這個市長。莎拉和巴塔都比他聰明,她們都很快拿出了自己的主意。巴塔說,“林克瑞就喜歡自由自在,喜歡獨處和思考,這又不妨礙任何人。”莎拉說,“詹森說過我們是一個整體,可林克瑞說不願意和我們在一起,如果他不再是我們的一員,那我們就都不完整了。”她們都很聰明。要是大家都觀點一致,卡波克也好辦得多了。

今天,林克瑞肯定又會來借斧子。卡波克這回必須有所行動了。

莎拉從外面進來,她和小西埃爾都穿著厚厚的衣服,以免凍著。

“今天,你是不是該處理一下林克瑞的事兒?”她問。

這麽說,她整個早晨也在想這件事。“對。”卡波克說。

“你打算怎麽做?”

“不知道。”

莎拉迷惑地看著他,“真不曉得詹森為什麽叫你當市長。”

“我也不知道。”卡波克答,“去吃早餐吧。”

就在吃早餐的時候,林克瑞來了,手裏拿著斧子(他竟不問自拿)。他站在那兒,等待著。

卡波克停下送粥入口的手,擡起頭。“林克瑞,如果我們都拿起斧子,幫你一塊兒把房子建好,你覺得,是不是個好主意?”

林克瑞眯起眼,“我已經造好了。”

“那你還要斧子做什麽?”

林克瑞看看四周,所有人都在盯著他們。他撫摸著斧子,“我在砍樹,想清理出一片地。”

“我們明天春天一起幹這活兒。我們將從初地往北,一直向森林裏開墾土地,一直到山上。”

“我知道。”林克瑞說,“到時我會和你們一起幹的。我能借走斧子了嗎?”

“不行!”哈克斯喊道。

林克瑞冷冷地看著哈克斯,“我以為,卡波克才是市長。”

“你做了一件錯事。”哈克斯說,“你每天都去做沒人要求你做的工作。白天,沒人見到你;晚上,沒人和你說話。這麽做是錯的。”

“所有分內的工作,我都做了。”林克瑞說,“完成工作以後,我想做什麽是我的自由。”

“不對,我們是一個整體。”哈克斯說,“詹森說過。”

林克瑞一聲不吭地站著,然後,他把斧子交給了卡波克。

可卡波克又把斧子遞了回去,“幹嗎不帶我們去看看你造的那所房子?”他問。

聽到這話,林克瑞平靜下來。“好,我很高興帶你們去看。”

於是,大家吃完早餐,留下雷克和希維爾照看新來的人,就跟著林克瑞朝東進了林子。卡波克和林克瑞走在最前面。

“你怎麽知道我在蓋房子?”

“哈克斯跟著你看到的。”

“哈克斯老把我當一頭牛,得永遠待在圍欄裏,只有在拉犁的時候才能出去。”