十（第4/10頁）

亞當笑了，“是嗎？”

“你始終都在聽，不是嗎？我就是這樣發現別人的秘密的，我會聽。我見你注意每一個來我們家的人。媽媽說你非常聰明，但我認為，你只是擅長聽罷了。”

“我們都不希望人家覺得我們聰明，不是嗎。”

毓雯纏著欄杆，仿佛繞著柵欄長大的草。“可當你聽的時候，”她說，“甚至聽到了別人沒說出口的話。”

亞當嚇得一哆嗦。他屢屢用計，從各級官僚系統中脫穎而出，迄今還沒人猜到他的秘密。那些他壓著嗓子要挾過的人，都嚇得一驚，說，“誰告訴你的？你怎麽知道的？”沒人說過。

“你連人家沒說出口的話都聽到了。”亞當已經想到了毓雯的死。這會惹她祖母不開心，但也算不上什麽大事。這孩子已成人，可在政治聯姻前並沒有特別的用處。亞當不欠諾約克女大公什麽。她給他好處，他也沒虧了她，大家扯平；他並不欠她一條人命。而他卻是命懸一線；一旦人們猜到亞當·沃特斯並不像他們以為的那樣，有一大批爪牙，而僅靠自己的大腦獲取情報，那麽，被他黑過的人個個都要殺了他，不消一天，他就會被幹掉。我的命，或你的命，毓雯。

“我怎麽聽得到？”亞當問。我的命捏在你的手上。

“你仰面躺在床上，”毓雯說，“聽著。一時笑，一時皺眉，醒來後或提筆寫信，或親自出馬，或面陳奶奶。‘格拉夫森州長要的條件就這些，沒別的了’，再不就是‘韋恩銀行的黃金都被悄悄地挪建了高速公路，他們現在溢價收購’。你靠這一手攬得大權。你想有朝一日統治這個世界。”

“你知道嗎，如果你把這事兒告訴了別人，說不定真就有人信了。那我就有性命之憂了。”我現在就能弄斷欄杆，但不一定能摔死她。

“我不會泄密，絕不泄露你的秘密。如果，你想幹一番大事業的話。”

我可以讓她從內到外燃成一團火，一了百了，但或許太惹眼了。“你是個聰明伶俐的小姑娘，毓雯。可惜，隨著你一天天長大，卻成了個討人厭的人。”

“我是個非同一般、受人矚目的小姑娘。”毓雯說，“如果你想殺我，我已經把一切都寫下來了。都是我的證據。”

“你沒有什麽證據，也沒有什麽好證明的。”

“奶奶不是常說麽，說到政治，暗示就是一切。只要告訴人家，一個有錢有勢的年輕人是個怪物，人們是很樂於輕信的。”

欄杆吱嘎作響，開始斷裂。

“我愛你。”毓雯說，“娶我吧，除掉我弟弟，諾約克就是你了。”

“我可不要什麽諾約克。”亞當說。欄杆開始向後倒。

“你不敢，”毓雯說，“我是諾約克第二順位的繼承人。我能助你一臂之力。”

“我可不這麽認為。”亞當說。

“我知道。”

“你知道的，我也知道。”亞當說。

“我是，”她說，“一個你可以吐露真情的人。你難道不想找個能訴衷腸的人？你來天堂市五年了，就快贏得天下了，可當那一天來臨後，你拿什麽打發日子？”

欄杆恢復了過來。“你最好下來，”亞當說，“那兒不安全。”

她從欄杆裏抽出腿，爬了下來，走向靠在墻上的亞當。她上去緊緊地貼著他，說，“這麽說，你會娶我？”

“絕不會。”亞當說著，伸手攬過她的腰，緊緊抱著她。

“你要娶的是權力，是嗎？”她說著，提起裙子，牽起他的手，放到自己裸露的臀部。

“你不是繼承人，你弟弟伊維斯才是。”

她撩起他的外套，伸手撫摸他的遮陰布。“我不必非有一個弟弟不可。”

“就算沒有你弟弟，諾約克也太小了，實現不了我的抱負。再說你也不可能執掌大權。”他查了一遍仆人，沒人想到三樓上來。

她面露慍色，“那為什麽不幹脆殺了我？”

他摟著她的大腿，把她抱進臥室。“因為我喜歡你。”

亞當對她格外地小心。他能感她所感，知道她喜歡什麽，不喜歡什麽；什麽時候不在狀態，什麽時候迫不及待；什麽時候需要激情，什麽時候需要溫柔。他是她記憶中唯一的親人，而別的女人腦子裏的面孔都雜亂無章，興奮時喊出的名字也五花八門。毓雯只有他一個人，她再也不需要其他人。“你愛我。”她輕聲說。

“你想相信什麽，”亞當說，“就隨你的便好了。”

亞當不急，還有幾個小問題沒解決。天堂市不是沃辛鎮，在這兒沒人壞他的好事，他的權力無人能敵，或者說無人能勝過一籌。任何人向他下戰書，同他決鬥，他知道自己都能贏，也贏了，除非對手反悔。誰擋他的道，他能輕易踢開絆腳石。他能把他們一個個哄得滴溜溜轉，等厭倦了，就威逼利誘著幹掉那些攔路虎。