第二十二章 大旋渦（第4/8頁）

與此同時，德國人終於占領了勒莫特奧姆，消除了從那個方位的炮火威脅。根據斯多夫瓦茨拉夫的計劃，德國人可以在默茲河西岸進入防守狀態，而在東岸發動最猛烈的攻擊，然後攻入凡爾登。截至6月1日，雖然德軍的主要進攻部隊還在集結之中，但是進行試探性攻擊的部隊已經攻占了接近沃克斯堡壘的最後一段道路。這座堡壘比杜沃蒙要小，但具有同樣可怕的殺傷力，它是德軍進攻凡爾登道路上的最後一個堡壘。占領凡爾登似乎近在咫尺。

對協約國的打擊一個接著一個。奧地利軍隊翻越過了阿爾卑斯山，進入開闊的平原地區。他們似乎是要包圍面前正在撤退的意大利軍隊。在佛蘭德斯，德軍占領了一處叫蒙特索爾（Mont Sorel）的高地，離已經是斷垣殘壁的伊普爾城只有2英裏半（約4公裏）的路程。

6月4日，戰局開始向協約國偏轉。布魯西洛夫命令大炮開火。布魯西洛夫的戰役準備不僅具有想象力，也具有攻擊力，其核心就是要在相當寬的戰線上給奧地利軍隊以突然打擊，讓奧地利軍隊無法有效地做出反應。他利用空中和地面偵察發現奧地利軍隊的弱點，這在俄軍中是沒有先例的。此外，他為了迷惑奧地利軍隊，他在自己戰線後面的大地上塗抹出虛擬的戰壕。他的彈幕炮擊只持續了一天，目標不是消滅奧地利軍隊的防禦能力，而是破壞奧地利軍隊的炮火，並摧毀帶刺鐵絲網。這兩個目標都達到了。6月5日，他命令步兵發動攻擊，奧地利軍隊在俄國的攻擊下處於混亂之中。他的戰線長達250英裏（約400公裏），面對如此大範圍的進攻，奧地利軍隊被打暈了。布魯西洛夫有一個明確的作戰理念，只有在所有地點發動攻擊，他才能發現敵人弱點，他把後備部隊安排得很靠前，一旦發現敵人的弱點，立刻調動後備部隊上前猛攻被發現的敵人弱點。他置當時的正統軍事原則不顧，做出了一個又一個大膽的軍事行動：他短暫的炮擊；即使阿列克謝耶夫提出要求，他也拒絕集結兵力於較窄的戰線；他敢於向兵力與自己相當的敵人發動攻擊。他取得了難以令人置信的巨大勝利。奧匈帝國的第四集團軍在他的打擊下解體了，有一半多的士兵約7.1萬人被殺。其他的奧匈帝國軍隊也遭受類似的損失。3天後，布魯西洛夫發現自己手中的俘虜多達30萬人。第一周結束時，奧匈帝國軍隊傷亡總數超過一半。

殘留的部隊（大多數是斯拉夫人，奧地利人被送去進攻意大利）逃向喀爾巴阡山脈。他們已經不能重建一條新防線，因為他們的後備部隊被安置在阿爾卑斯山以南，也因為他們的高級指揮員不見了。這些高級指揮員，此時正在遙遠的特申城哈布斯堡家族的城堡裏與康拉德開晚會。

6月4日，這個全體奧地利人最不幸的日子，也是奧匈帝國軍隊總司令的生日，這位總司令的頭銜雖說很高，但他實際上就好像不存在一樣。他就是弗雷德裏克大公，奧匈帝國皇帝弗朗茨·約瑟夫的侄子，幾位哈布斯堡家族擔任軍隊各高級榮譽職位的大公之一。在他的生日這一天，安排了一個盛大的慶祝會，康拉德滿懷信心，他相信征服意大利的日子正在迫近，這次勝利將給奧匈帝國和哈布斯堡王朝許多值得慶賀的東西，於是他不僅帶著自己的參謀人員來參加慶祝會，還帶著來自加利西亞的將軍們。歡宴還在進行中，俄軍在他們南面戰場突然變得活動起來的消息傳到他們中間。康拉德沉著地安慰著所有在場人員，告訴他們不必擔憂。

不久，康拉德又聽到其他消息。生日慶祝會後兩天，意大利總司令卡多爾納將軍從他的第五次伊松佐進攻中（短暫、不成功）抽調軍隊反擊從特倫蒂諾過來的奧地利軍隊。他的這次行動成功了，康拉德的意大利戰役只能停止。在加利西亞，布魯西洛夫從兩側粉碎奧地利軍隊，並開始包圍其中心。缺少兵力，是他面臨的最大困難。有許多次他需要增援部隊，這些部隊應該由西北面的埃弗特提供，但埃弗特既不願發動進攻，也不願派遣部隊增援。6月13日是埃弗特承諾發動進攻的日子，但他還是什麽都沒有做。這是一個極大的錯誤。馬克斯·霍夫曼後來寫道，如果埃弗特發動進攻，“那將導致奧匈軍隊徹底失敗”。因為與埃弗特對陣的德軍處於無戰事的狀態，所以可以自由地把部隊送到南面對付布魯西洛夫。

即使沒有埃弗特的幫助，奧匈帝國的徹底失敗也不可避免。康拉德終於清醒了，他坐著火車匆忙趕赴柏林，乞求法金漢幫助。法金漢對康拉德比平時更加冷漠，不做任何承諾。不過，德國的南方集團軍還留在加利西亞，發動對俄軍的攻擊，攻擊點是布魯西洛夫最縱深的部隊。由於布魯西洛夫的部隊早已精疲力竭，同時補給像往常一樣跟不上，布魯西洛夫只能停止攻擊，重組部隊。