Part 2 死神的猜字遊戲 Chapter 18 設下圈套(第4/13頁)

“請再說一遍。”

“我在跟蹤一個目標,擔心讓他知道我的位置。”

“什麽樣的目標?”

又是短暫的停頓,仿佛多克斯在指望我幹所有的活兒,而他自己還沒有想好該說什麽。“是我當兵時的一個家夥。他在薩爾瓦多被俘,可能認為是我的過錯。”停頓。“這家夥很危險。”

“你需要支援嗎?”

“目前還不需要,我正試圖避開他。”

“完畢。”我說,為自己終於能說“完畢”而感到有些興奮。

我們又重復了幾次,確保丹科大夫能聽到,而我每次都有機會說“完畢”。當這種通話終於在淩晨一點結束時,我感到既興奮又有一種成就感。或許明天我可以試著說“請重復”,甚至說“明白”。終於有所期待了。

我看到有輛警車正要朝南駛去,便說服開車的警察將我捎到了麗塔家。我躡手躡腳地走到我的車旁,上車將它開回了家。

回到我小小的蝸居後,我看到屋裏亂成了一團。我想起來了,德博拉本來應該在這裏過夜的,結果卻進了醫院。我明天再去看她。這一天過得令人難忘,但也讓人精疲力竭。我一頭倒在床上,立刻進入了夢鄉。

第二天一早,我剛在警察局停車場停好車,多克斯的車就停在了我的車旁。他下了車,拎著一只尼龍運動包。他把包放在我的車的發動機罩上。“你把換洗衣服帶來了?”我彬彬有禮地說。我輕松的好心情再次在他身上起了作用。

“如果這計策成功的話,不是他抓住我,就是我抓住他,”他說著拉開了運動包的拉鏈,“如果我抓住他,一切就此結束。如果他抓住我……”他從包裏拿出來一個GPS接收器,放到發動機罩上,“如果他抓住我,你就是我的後盾。”他沖我一笑,露出了幾顆亮閃閃的牙齒,“想想那會讓我感到多麽高興。”他又拿出來一部手機,放到GPS接收器旁,“這是我的保險。”

我望著汽車發動機罩上的這兩樣小東西。它們在我眼裏並沒有什麽可怕之處,或許我可以扔掉其中的一樣,再將另一樣砸向某個人的腦袋。“沒有火箭筒?”我問。

“用不著,只需要這些。”他邊說邊將手再次伸進運動包裏。“還有這個。”他說,舉起一個小速記本,將它翻到第一頁,那上面似乎有一串數字和字母,螺旋裝訂線中插了一支廉價的圓珠筆。

“筆勝於劍。”我說。

“至少這支筆是的,”他說,“第一行是個電話號碼,第二行是個進入密碼。”

“進入到什麽裏面?”

“你不必知道,”他說,“你只需撥這個號碼,然後輸入密碼,再把我的手機號碼報給對方。他們會把我手機上的GPS定位告訴你,你就來救我。”

“聽上去很簡單。”我說,不知道是否真的這麽簡單。

“對你來說是的。”他說。

“接電話的人是誰?”

多克斯搖搖頭。“有人欠我人情。”他說著又從包裏掏出來一個手持警用無線對講機,“下面這部分比較容易。”他把無線對講機遞給我,然後回到了自己的車上。

我們顯然已經為丹科大夫設下了誘餌,第二步就是在恰當的時候將他引誘到某個特殊的地方,而文斯·增岡的派對便是天賜良機。在接下來的幾個小時裏,我們開著各自的車滿城亂轉,將同一條信息來回重復了幾遍,每次稍加變化,免得引起懷疑。我們還動用了兩個巡邏車分隊,多克斯說這些人應該不會把事情搞砸。我覺得這話可以算作他低調的機智,但那幾位警察似乎並沒有意識到他是在開玩笑。雖然他們沒有真的嚇得發抖,但他們確實興師動眾地一再向多克斯警官保證,他們不會把事情搞砸。與一個能激發起如此忠心的人共事真是太美妙了。

我們這幾個人在剩下的時間裏不停地向空中發送無線電波,不停地聊著慶賀我訂婚的派對,不停地告訴大家怎麽去文斯家,不停地提醒大家別遲到。成敗在此一舉。午飯剛過,我將車停在一家溫迪屋63前,坐在車裏,用手持無線對講機最後一次呼叫多克斯警官,對話內容經過精心設計。

“多克斯警官,我是德克斯特,聽到了嗎?”

“我是多克斯。”他稍微停頓後說道。

“希望你今晚來參加我的訂婚派對,這對我意義重大。”

“我哪兒也不能去,”他說,“這家夥太危險。”

“就過來喝一杯,喝完就開路。”我不依不饒。

“你看到他是如何對待曼尼的,而曼尼還只是個小兵卒子。是我把這家夥交給了壞人。如果他抓住我,他會怎樣對待我?”

“我就要結婚了,老兄。”我說,這樣稱呼他“老兄”有一種神奇漫畫64的味道,而這正是我喜歡的,“那種事不會每天都發生,再說周圍有那麽多警察,他不會輕舉妄動的。”